Journal oulipien


(compilation des exercices quotidiens postés sur la liste Oulipo)

<\pre>



28/07/24

Singes, au lin, piquent
Ses pâles sépales aux
Sains jeux olympiques.

-- Haïkûlorime (homophonies) --

Bel astre blanc en la nuit bleue,
De ce sourire tant admiré,
Feu d'artifice à fleurs tiré,
Sous la comète à demi-queue,
On dégusta ce gai croissant
En miette d'or, carat d'étoile,
Le ciel alerte enfin dévoile,
Après le jour, ton bal décent.

-- Gématrie binaire (par lignes) --
(donne un croissant blanc sur fond noir)
http://www.gef.free.fr/gemBin.html

Je guette dans l'été, sec, un doux borborygme
De ce grenouillon vert, pomme active, le soir,
Dans ton abreuvoir bleu. Ciel ! Un quatrain-tiroir
Tombe non loin de là, haut comme toute énigme.

--

Ce quatrain contient quatre haïkus extraits plus ou moins réussis :

Active, le soir,
Dans ton abreuvoir bleu-ciel,
Un quatrain-tiroir.

Un quatrain-tiroir
Tombe non loin, de là-haut,
comme toute énigme.

Comme toute énigme,
Je guette dans l'été sec
Un doux borborygme.

Un doux borborygme
De ce grenouillon vert-pomme
active le soir.

--

J'émis ma tacite lettre.

-- morse binaire --
(donne SOS en morse - gématries binaires des mots concaténées -)
http://www.gef.free.fr/gemBin.html
J'aime à tricoter,
Si beaux, ces vers aux sévères
Gématries cotées.

-- Haïkûlorime (homophonies) --
-- La gématrie du vers central est la somme des deux autres --

Six cons voient tes seins brique et ton con qu'il a mis,
Si convoité, s'imbrique. Est-on conquis, l'ami ?

-- distiques holorimes --

27/07/24

Si l'art ose alors,
S'il l'arrose à l'or, dès lors
Scie la rose à Laure.

-- Haïkûlorime (homophonies) --

S'allant, Ô raison
Sale, au rez, once à l'orée,
Sa lente oraison.

-- Haïkûlorime (homophonies) --

23/07/24

Écris, blanche Karénine,
Mille haïkus oulipiens généralisés,
Tarentelles,
Et lie hog à ballets sardes,
Anna pâle !

-- Les deux derniers vers sont homophones à un célèbre vers de Résignation de Verlaine --


Prenez une rue[...],
La [...] belle [...] fredonne [...] la
Ville disparue.

-- Haïku express fondu - Zazipo 2024 --

Prenez la contrainte au hasard,
Puis chaque mot qui vient comme à la corde à linges
Ce n'est pas un effet de l'art,
Le grand rafistolage est un remue-méninges.

Voyez, horresco referens,
La médaille ravaudée qu'elle lit, Annie,
Sur le fil si ténu du sens,
La met d'ailleurs hâve. Aux dés, quelle litanie !

--vers6&8 holorimes - Zazipo 2024--


22/07/24

Frisson de dégoût.
[...] pour continuer à vivre ?
Écrire ? Crier.

--haïku express fondu, Ma petite Lou*, Daredjane, Plan B, 2024--

--

Je suis [...] d'Aquitaine [...],
Noir, [...] dans la nuit [...] d'Italie [...].
Où [...] baiser ? [...] (Soupirs.)

--haïku caviardage fondu, El Desdichado, G. De Nerval--

* L'anagramme, l'auto description et la correspondance jouant des rôles majeurs dans Ma petite Lou

Comme lire = lier,
Qu'on s'écrive soi-même
Ou avec ceux qu'on aime,
S'écrire = se crier.

21/07/24

Du côté de chez Swann à Combray, Marcel,
Duc ôté de chez soi, n'a qu'ombre et marselles.

-- distiques holorimes --

Cet arbre fruitier
Est parmi le clan des sphinx
Un mi-rat-bélier

--

Cet arbre fruitier,
Thuya d'un con d'ébéniste,
Est un citre au niais.

--  Haïkalembour --

20/07/24

La salace ode aux mégots morts
Lassa, là, Sodome et Gomorrhe.

-- distiques holorimes --

Comme un spam merdeux,
Il étale son spleen dans
Ce mel en colique.

--  Haïkalembour --

19/07/24

L'inflation mûrie
Fit choir Gabriel Attal
De ses prix matures.

--  Haïkalembour --

18/07/24

Ce vent d'isopet
Qui repose enfin en paix
Est un pet rimé.

--  Haïkalembour --

17/07/24

Ce café rejoint
Dans un monde imaginé
Est un bar atteint.

--  Haïkalembour --

16/07/24

Je suis ce souterrain, con, veuf (Outrage-nous !)
Qu'on veut foutre à genou au mur benzénique où
Homme urbain, zen, y coud une étoile à marin,
Tu nettoies la mare, un jeu suisse sous tes reins.

-- hémistiches holorimes --

L'homme mis au sein
Au sein de notre univers
Est un gars lactique.

--

L'homme mis au sein
Au sein d'un monde bourgeois
Est un gars laiteux.

--  Haïkalembour --

15/07/24

Tape de colère
Et de désespoir. Ces bruits
Sont des coups rageants.

--  Haïkalembour --

Dès l'été, ravis,
Teuf au lit, pintes, folie
Délétère à vie.

-- Haïkûlorime (homophonies) --

14/07/24

Imaginons un pays parfaitement bilingue
qui se battrait contre une réforme des retraites
tandis que le gouvernement la défendrait pour
maintenir le niveau des pensions :

Le peuple : - Retire !
L'Etat :           - Pays, retire pays. (partir à la retraite paie.)

Alors le peuple se mettrait en mouvement
dans les rues, taguant chaque abri-bus :

- Défile, pays ! Defile pays. (souiller paie.)

Quelques avocats considéreraient tout cela bien
moins utile que d'aller devant les tribunaux :

- Sue, pays ! Sue pays. (attaquer en justice paie)

-- translation --

Un bus amphibie
Ralliant Dunkerque à Rio
Est un car naval

--  Haïkalembour --

13/07/24

A river, d'un pays à labour, l'égal or à son affluent,
A river dun pays a labour legal or a son affluent.

-- translation --

A river, d'un pays à labour, l'égal or à son affluent,
Une rivière marron grisâtre paie un travail légal ou un riche fils.

--

Souvent, de la France,
Les vers sont bouleversés
Devant la souffrance.

--

La pie au régime
Tourne autour de ces six labbes.
Au pire, elle a gym !

-- gidailles (syllabes redistribuées en tourbillon) --
(vers 1 : syllabes A/B/C/D/E)
(vers 3 : syllabes C/D/B/E/A)

--

Il chante    : - Ma lame n'ôte sang !
She says     : - Son, refrain a mute !
He objects   : - Ma, lame note sang.
Elle insiste : - Son refrain a muté.

-- translation --

Il chante    : - Ma lame n'ôte sang !
Elle dit     : - Fils, refrène une sourdine !
Il objecte   : - Maman, la faible note chantait.
Elle insiste : - Son refrain a muté.

12/07/24

Où Pénélope n'ira-t-elle pas se faire défriser ?
Chez Homm'hair

Où la Mère Dodue se rendra-t-elle dans sa voiture de luxe ?
Chez Porsch'hair

Où va-t-on se faire beau pour ses duchesses ?
Chez SéDuc'Tif

Où trouve-t-on trop de coiffeurs aux infos aléatoires ?
Chez Sûr&Fake'Tif

Où est-il très conseillé de faire une coupe en ligne ?
Sur UnSiteà'Tif

Où n'ira-t-on finalement pas se faire couper le moindre doigt de cheveux ?
Chez Annul'Hair

Où rachète-t-on des tonsures ?
Chez AbbéCèd'Hair

Où plaque-t-on la mèche et la petite moustache pour résister au vent du nord ?
Chez CollàBora'tif

-- Calembours (salons de coiffures) --

11/07/2024

Où trouve-t-on des punaises sur les fauteuils ?
Chez PercéCu'Tif

Où le coiffeur rafraîchi rafraîchit-il ?
Chez Transi'Tif

Où lit-on en se faisant dépeigner ?
Chez Libr'Hair

Où gobe-t-on des cacahuètes en se marrant sous les séchoirs ?
Chez HappeEtRis'Tif

Où rase-t-on, derrière chaque cloison, les militaires en chute libre ?
Chez SéPara'Tif

Où lisse-t-on les cocus de plus de 18 ans ?
Chez Adult'Hair

Où s'endort-on sous le séchoir dès le début de l'émission ?
Somm'Hair

Où épile-t-on le SIF au milieu des cotillons ?
Fes'Tif

Où décoiffe-t-on Einstein ?
Chez Tout'Hair-Là'Tif

-- Calembours (salons de coiffures) --
--
Réélection
-
Charles de Courson
Décore, de tortillons
De couleurs, son char.
-- gidaille (syllabes redistribuées en tourbillon) --
(vers 1 : syllabes A/B/C/D/E -> Char/le/de/cou/rson)
(vers 3 : syllabes C/D/B/E/A)

10/07/24

Où fait-on le maillot à la chaux ?
Chez Calcif'Hair

Où coupe-t-on les cheveux tout courts ?
Ché'Tif

-- Calembours (salons de coiffures) --

Que sais-je, en bons crus ?
Qu'en omettre ? Où ? Quand ? Nos maîtres-
Queux ? Ces jambons crus ?

-- Haïkûlorime (homophonies) --

Nettoie donc le feutre,
Ces gidouilles sur les murs
Dont le toit-fenêtre.

-- gidaille (syllabes redistribuées en tourbillon) --
(vers 1 : ABCDEf -> vers 3 : CDBEAf)
(où f est une syllabe muette -> ici "tre")

Où teint-on les mamans courageuses ?
Chez Témér'Hair

Où peigne-t-on les prisonniers téméraires ?
Chez Cap'Tif

Où tond-on les Rochelais ennuyé de passer le pont ?
Chez RéBarb'à'Tif

Où rafraîchit-on la tête d'un peine-à-jouir ?
Chez Frigid'hair

-- Calembours (salons de coiffures) --

07/07/24

Réserve et laisse
Les sels russes
Sur l'aisselle,
Ses lèvres errent.
-- palindrome phonémique (texte restant le même en êtant lu en temps inversé) --

06/07/24

Je glisse un bulletin dans le secret espoir
De prochains jours heureux dans cette aube rancie ;
Le vent s'engouffre, froid, dans ce sombre isoloir
Aux rideaux fatigués de la démocratie.

Déjà l'horizon tonne au ciel devenu noir
Et fait trembler les murs de la salle obscurcie.
L'urne, sous un éclair, se transforme en miroir
D'où surgit l'illusoire image d'un messie.

Ce soir, la boîte pleine ira tout dégueuler
Sur le faux marbre gris de ces plateaux télé
Où le soleil factice éblouit de promesses.

Ce jour artificiel devant mon volet clos
Désarmera mes peurs dans de douces ivresses
Des vagues à venir aux incertains rouleaux.

--
Depuis la nuit d'antan, je rate mes poèmes.
Chaque fois, une règle obscure me trahit
Comme si quelque muse attendait ébahie
Que je succombe encore aux pièges qu'elle sème.

Ici, c'est une rime indûment mégenrée,
Une autre au singulier défie nos règlements ;
l'e caduc, l'alternance, entre mille tourments,
Tourmentent ma plume de poète à l'orée

Du bois où un hiatus poussa sous un cactus
Multipliant les problèmes à l'hémistiche ;
Quand aux enjambements, j'en suis le Diafoirus !

Je n'ai jamais écrit la moindre rime riche
Mais des pauvres, hélas, me viennent par milliers ;
Orthographe et métrique achoppent dans mes sonnets.

(sonnet auto-descriptif accumulant les fautes de prosodie)
--

05/07/24

L'bateau, pâle, atroce,
Tourmente un prince des mers
Pataud : l'albatros.

-- gidaille (syllabes redistribuées en tourbillon) --
(vers 1 : ABCDE -> vers 3 : CBDAE)

--

Je ne sais plus très bien ce qu'il faudrait écrire
Pour que l'on me comprenne au-delà de ces mots.
Chacun d'eux paraît vain à traduire les maux,
Le trouble et les espoirs que ce monde m'inspire.

Bouloventreversé par les pour-ne-rien-dire,
Dans quel autre patois, me trouverais-je exact ?
Exactement dépeint, ressaisizavec tact ?
Dactylographié sur un secretalire ?

J'abdique, lectriceur, du sens à mon propos
A propos des embruns, des forêts et des guerres
Pour libérer les mots des étroites frontières.

Abasourdinguons-nous à fleur de chassepots,
L'art critique est aisé, la rime singulière
Où me sui-je égaré dans cette langagière ?

--

Essai misogyne :
L'Ibère est trop libérée
et s'est mise au jean.

-- Haïkûlorime (homophonies) --

03/07/24

Les myosotis
Enroulés en bouquets qu'un
Homme isole et tisse.

-- gidaille (syllabes redistribuées en tourbillon) --
(vers 1 : ABCDE -> vers 3 : CBDAE)

Avide lecture
Où Booz ose. Oh, au bout,
Ruth, quelle diva !

-- palindrome phonémique (texte restant le même en êtant lu en temps inversé) --

01/07/24

- Les législatives
  A gauche, est-ce assez chaud, gars ?
- Vital !... Si j'ai l'aile.

-- palindrome phonémique (texte restant le même en êtant lu en temps inversé) --

Erre C à vous
Entre art, sexe, société
Et recette. Avoue !

soit

Bardez la couenne,
Ode, ébats, place au débat
Bardella-Cohen.

-- Haïkûlorime (homophonies) --

30/06/24

A l'âne laid, on a versé
Moults sons tirés d'ares.

--

A lane laid on a verse
Moults, sons, tires, dares.

traduction :
Une ligne posée sur un vers
Mue, fils, fatigue, ose.

-- translation --

Sale, on était niais,
télé au logis, feux en
Salon. Éteignez

Vos télés sans triste
Téléologie faisant
Voter les centristes.

-- Haïkûlorimes (homophonies) --

Danse (et entre (quand se crémer ?) parenthèses)
Dans cet antre qu'en secret mes parents taisent.

-- distique holorime et parenthèses --

On a lie, son or bride,
translate pain as ache.
Imagine ! Comment, son, the bout !

On a lié son or bridé,
translaté pain, as, ache,
Imaginé comment son thé bout.

--

Le premier se traduit :
Sur un mensonge, fils ou fiancé,
Traduis douleur par mal.
Imagine ! Commente, fils, le combat.

-- translation --

28/06/24

A singer injures,
Sait-on, thé grave, on the grave,
A singer injures.


-- translation --

To mimic insults,
Know, serious tea, sur la tombe,
Un chanteur se blesse.

--

Oh ! Qu'on court l'épine
Du singe Aignan s'ingéniant
Au concours Lépine.

-- Haïkûlorime (homophonies) --

27/06/24

Songe de vinâ :
Poire qui, con, requit qu'on
Son jeu, devinasse !

-- Haïkûlorime (homophonies) --

--

On voudrait s'en (Brassez, sain zef, (Est-ce mal, Outre-
Mer ?) sinueux, autant caisses que sapes) foutre.

--

désincarcéré :

On voudrait s'en (...) foutre.
(Brassez, sain zef, (...) sinueux, autant caisses que sapes)
(Est-ce mal, Outre-Mer ?)

homophonisé :

On voudrait s'embrasser seins et fesses, ma loutre
(Merci !) nue. Eux, au temps, : - Qu'est-ce que ça peut foutre ?

-- homophonies --

--

26/06/24

L'art n'a que des maux,
En s'abîmant dans ça, bim ! :
L'arnaque des mots.

-- Haïkûlorime (homophonies) --

Elle picorerait de pommes de rivières
(motifs de chambr- (oh oui ! La pie s'invite chez
(La miss sans-gène, c'est (avec combien de bières ?
Seize) elle) deux geais) -anle) en pêches de marchés.

--

Elle picorerait de pommes de rivières
(motifs de chambr- (oh oui ! La pie s'invite chez
(La miss sans-gène, c'est (avec combien de bières ?
Seize) elle) deux geais) -anle) en pêches de marchés.

-- homophonies --
Le dernier vers est homophonique au dernier vers de l'Albatros

(désincarcéré)

Elle picorerait de pommes de rivières (...) en pêches de marchés.
(motifs de chambr- (...) -anle)
(oh oui ! La pie s'invite chez (...) deux geais) (La miss sans-gène, c'est (...) elle)
(avec combien de bières ? Seize)

--

Je suis (Mais qu'entend-on ? C'est, de ci, la parole
(Émise par cette en- (Ouch ! Quel solo parfait
(Rythmes et contretemps, je bois, en farandole,
les soupirs) de las !) ceinte) et l'écrit de là) fait.

-- homophonies --
Le dernier vers est homophonique au dernier vers du Desdichado

(désincarcéré)

Je suis (...) fait.
(Mais qu'entend-on ? C'est, de ci, la parole (...) et l'écrit de là)
(Émise par cette en- (...) ceinte)
(Ouch ! Quel solo parfait (...) de las !)
(Rythmes et contretemps, je bois, en farandole, les soupirs)

--

24/06/24

La femme aux après-skis s'étire lasse, honnête,
L'affame, ose, âpre, esquisse et tire la sonnette.

-- distique holorime --

Qui, d'orbe à cycle, arpentant la courbe lovée,
Que trois quatorze approxima pendant longtemps,
Est un pur saugrenu ? Quel nombre de valvée
Aune net ces cerceaux par de comptes constants ?

--
pi-quatrain -> longueurs de mots 3 1 4 1 5 9 2 ...
--

23/06/24

Massacre, économie de guerre irréfléchie
Et crime attendraient sans doute. Herméneutisant,
Écris, ma tendresse, en doux terme. Et ne tisant,
Ma sacrée conne omit de guérir et fléchit.

-- quatrain de vers holorimes --

Dix lustres à mener par lèche (mains et pieds),
D'illustres âmes nées par les chemins épiés.

-- distique holorime --

--

Sens encensant cent sens en sang sans encens s'en sent, s'en censant, sans sens.

-- palindrome phonémique (texte restant le même en êtant lu en temps inversé) --
(un seul son /z/ central permet cela)

22/06/24

Nazification :
Basculement sociétal,
Physique à nations.

-- gidaille (syllabes redistribuées en tourbillon) --
(vers 1 : ABCDE -> vers 3 : CBDAE)

21/06/24

Un poisson rouge illusionniste
Dissout, sur un cheval fringant,
L'or d'un poète idéaliste
Dans un drôle d'œuf intrigant.

--


- Vide
O-
vo-
ïde,
O-
vide !

- Ides,
Vos
Passe-
passe
De
Monte
Me
Domptent.

-- Monnet contrapétique --

21/06/24

Elle est fille et reine
De cirque autour de circos
LFI - RN

-- Haïkûlorime (homophonies) --

19/06/24

Ce Républicain hurlait : - Halte !
Pas d'alliance avec le RN !
Pas de Bardella ni Le Pen !
Et là, Ciotti a fait : - Toi, calte !

-- le dernier vers est palindrome --

Note : gire l'étape, l'été l'épate. L'érige-t-on ?

Orange-Lyon-Épenoy-Legnaro

-- chaque vers est un palindrome --

18/06/24

Sujet 2 du bac philo 2024

Étude et labo : crue, la vérité tire valeur cobaltée du té.

-- vers palindrome --

Sujet 1 du bac philo 2024

- Ni le dé ni déni, poule ; l'État rêvé devra la larve de ver tâté.
L'élu opine, dîne de lin  !

-- vers palindrome --

Sujet 1 du bac philo 2024

L'État, nu de moque-
rie, où je peux peu jouir,
Comme d'une attelle.

-- palindrome phonémique (texte restant le même en êtant lu en temps inversé) --

Sujet 1 :

Pars ! L'État doit tout.
Fais le tour de toute lune !
T'as les doigts partout !

-- gidaille (syllabes redistribuées en tourbillon) --
(vers 1 : ABCDE -> vers 3 : CBDAE)

17/06/24

Sans aucun souci,
Henri Landru retourna
Quinze os sous cent scies.

-- gidaille (syllabes redistribuées en tourbillon) --
(vers 1 : ABCDE -> vers 3 : CBDAE)

--

Joël sourit, sale et très nu, en bord, élu,
Axe l’oeuvre lue ; file Ignace ou Nestor, lie.
Elle A part, il ne crée, duAl, qu'unie Thalie ;
Nié là, il sait moquer l'Albion, laïc eu.

-- Une lettre sur deux donne les deux premiers vers du Desdichado --

14/06/24

Paris a dissous :
Réélisez l'Élysée !
(Pari à dix sous)

-- Haïkûlorime (homophonies) --

12/06/24

Serrer la callune ;
Y papillonner ; de l’aile,
Caresser la Lune.

-- gidaille (syllabes redistribuées en tourbillon) --
(vers 3 : ABCDE -> vers 1 : CBDAE)

11/06/24

Glucksmann, homme heureux,
Tu déplaces les montagnes
De cette île aux fleurs.

soit

Les Européennes,
En Martinique, ourlent une
Rose péléenne.

-- gidaille (syllabes redistribuées en tourbillon) --
(vers 1 : ABCDE -> vers 3 : CBDAE)

--

Quel rubis ou carboncle,
Là, Sheila broie pour l'oncle !

--

Il pleut sur mes palangres,
Bâchez l'A3 pour Langres !

--

De vos bijoux de chambre,
Cachez la croix pour l'ambre !

--

Mets, pour la course aux tongs,
La chaise à 3 furlongs.

--

Réservez, c'est un comble,
Larve et lamproie pour l'omble !

--

Lui, son pâté d'alondres,
L'achète à Troyes pour Londres.

--



Le géomètre étrangle
Le chef adroit pour l'angle.

-- calembours (lâcher la proie pour l'ombre) --

10/06/24

L'air benoît, rusés,
Nous passions, - haine ou passion -,
L'herbe noire, usée.

-- Haïkûlorime (homophonies) --

La Terre chauffa ;
On faucha sous l'échafaud ;
Vinrent les fachos.

-- médaille --

09/06/24

Votez tout à l'heure
Pour la révolution contre
Tout État voleur.

-- gidaille (syllabes redistribuées en tourbillon) --
(vers 1 : ABCDE -> vers 3 : CBDAE)

08/06/24

Marche comme un fort
Quidam en son mandat, qui
Forme un cauchemar.

-- palindrome syllabique --
(le texte reste identique si on lit à l'envers les syllabes)

La brique, au 6 juin,
Déteint-elle d'étain telle
L'abricot ci-joint ?

-- Haïkûlorime (homophonies) --

Gre-
nouille,
Ne
Grouille.

Plat ?
Côte ?
Cla-
pote,

Coâ,
Qu'oit
L'ase.
Va,
La
Vase.

-- Monnet contrapétique --

Je rature ce vers
Et cherche un autre verbe.
Raturer est superbe
Mais on lit à travers.

Je m'attelle à ce vers
Comme on tresse une gerbe
De fleur et de malherbe,
Harmonie et dévers.

Je m'attelle à l'écrire,
Ce vers de quelques mots
Polis tels des émaux.

Je renonce à l'écrire,
Ce vers prétentieux
Qui s'enfuit sous mes yeux.

--

07/06/24

Suspends, grenouille
De bénitier,
Des piliers
Sur les gouilles !

soit

Si la caténaire,
A l'étang, va, vantez la
Rainette à calice.

-- palindrome phonémique (texte restant le même en êtant lu en temps inversé) --

06/06/24

La rainette allaitant
Les têtards tant et tant
Durant près de sept ans,
Du rang, près d'eux, s'étend
L'été tard, t'entêtant ;
L'art est net à l'étang.

-- palindrome de vers holorimes --

Ce tour, jeunes verts,
Est un jeu d'oulipiens où
Je tourne ce vers.

--

- D'ici, un mélange
De syllabes vaut l'Enfer !,
Ainsi, médit l'Ange.

-- gidailles (syllabes redistribuées en tourbillon) --
(vers 1 : ABCDE -> vers 3 : CBDAE)

Je vous dis si mal connaître ce secret russe ;
Vous seule pûtes exiger que je le susse.


05/06/24

Girant, l'autobus
Mène un athée bousculant
L'orant au gibus.

-- gidaille (syllabes redistribuées en tourbillon) --
(vers 1 : ABCDE -> vers 3 : CBDAE)

04/06/24

En toute impéritie, une batracienne,
Sous les écroulements d'un soir iridescent,
Cherche la seule place où s'ébattre à Sienne.
Dans la Fonte Gaia, tout désir y descend.

Quant à l'impair, ici, pour qu'on hurle, prévienne,
Par de secs roulements, la raine paraissant
Aussi grosse qu'un bœuf, qu'elle sur le pré vienne,
On prie à la fontaine, amène, paressant.

En un fauchant secret, les ombres s'abattirent
Comme au creux des forêts, de sombres sabbats tirent
Les oreillers toilés sur nos lits lacérés.

Quelque faux chant se crée au cœur de l'eau démente,
La merveille étoilée ôte aux lilas serrés
Un clapotis de reine aux mots de l'ode aimante.

--sonnet à homophonies - rimes millionnaires --

Étends d'aigres nouilles
Et l'eau bout, belle, au bout des
Étangs des grenouilles.

-- Haïkûlorime (homophonies) --

La devine étale
Ses tarots sur la mer et
La devine étale.

--

Et leur cause juste
Le touche. Il monte en tribun
et leur cause juste.

--

La mouche ou la touche
Du louche boucher de souche
la mouche ou la touche.

-- ambaïkus - haïkus ambigus --

Anouilh, l'aigre temps
Tourne à l'orage comme une
Grenouille à l'étang.

-- gidaille (syllabes redistribuées en tourbillon) --
(vers 1 : ABCDE -> vers 3 : CBDAE)


03/06/24

À découvert, ils ressemblent au faîte
À des couvreurs qui s'assemblent aux fêtes.

Oh, féticheur au cou vert, dans l'ensemble,
A découvert qu'ils ne semblent au fait.

--

Douille où nos sœurs de trou sophiste horri-
pilent. Ris, bouc sauf ! Tousse,
Héros ! Raille, honneur à housse,
Ho ! Dire : ouate, dais (bis), mousse.

Traduction :

Do you know, sir, the truth of History ?
Pile her e-books of tooth,
Hair or eye on her house.
Ô dear, what a day ! Be smooth !

-- englyn gallois - homophonies bilingues --

02/06/24

    Haïku japonais (5/7/5)


Pourquoi le poulet
A-t-il traversé la route ?
Question éternelle.


    Limerick anglo-saxon
    (ici 2+3+2 / 2+3+2 / 2+3 / 2+3 / 2+3+2 sur l'air de Popeye)


Pourquoi le poulet yakoute,
A-t-il traversé la route ?
     L'intense examen
     Montre le chemin
De la solution sans doute.


    Englyn gallois (5+5 / 6 / 7 / 7)


Pourquoi le poulet a-t-il traversé
La chaussée en futile,
Inconséquent volatile ?
La réponse est-elle utile ?

    Monostiche français (6+6)


Mais pourquoi le poulet traversa-t-il la route ?


    Pantoun malais (ici 4+6 / 4+6 / 4+6 / 4+6)


Si le poulet a traversé la route,
Est-ce curieux ou simplement normal ?
Dans tous les cas, chercher pourquoi rajoute,
Au parodiste, un défi maximal.


    Sijo coréen (3+4+3 / 3+4+3 / 3+5+4)


Mais pourquoi, par tous les temps, le poulet
Traverse et traversera cette route ?
Qui répond contribue encore à ce vieux jeu.


    Landay afghan (9/13 à non-rimes en -ma ou -na)


Sur la route, un poulet permana
Tant qu'on écrivit sur lui d'Irlande au Panama.


    Ghazal persan (ici en octosyllabes)


Pourquoi traversas-tu, poulet,
Cette route tortue, poulet ?
La question fut tant débattue
Par tant de gens têtus, poulet !

    Ovillejo espagnol (8/3/8/3/8/3 // 8/8/8/8)


Qu'est ce ruban, quoi qu'on en doute ?
La route.
Et qui s'en vient comme un boulet ?
Un poulet.
Que choisira-t-il sous l'averse ?
La traverse.


Cette question qui nous renverse
Et que toujours, nous relevons :
Chaque fois que nous observons
La route ; un poulet la traverse.


    Demi-sélénet farellyen (5/5/5/5)


Traversant la route,
On vit un poulet
Qui nous mit le doute
Quand il s'en allait.

--

Vois, au ciel gallois, ces bijoux y heurtent
Tout bonheur, ton épouse,
Qu'alouette sait jalouse,
Sa harpe raide, te blouse.

-- englyn gallois --

De l'englyn

Nous te cueillerons, jonquille galloise
Seule aux bois où tu brilles.
Sous ma harpe, s'égosille
Un milan dans sa coquille.

Au tanka,

Nous te cueillerons,
Jonquille galloise seule
Aux bois où tu brilles.

Sous ma harpe, s'égosille
Un milan dans sa coquille.

--

Dans quelque méandre obscur du vieux fleuve,
Un chef-d'œuvre sature
Sous Orion ; sa ceinture
Scintille aux feux de Mercure.

-- englyn gallois --

01/06/24

Un limerick est versifié,
Le second rimant au premier,
Bref est le troisième,
Le suivant, de même.
Le pire est toujours le dernier.

-- limerick --
(traduction de celui de J. Irwin :)
A limerick’s cleverly versed —
The second line rhymes with the first;
The third one is short,
The fourth’s the same sort,
And the last line is often the worst.

--

Sens l'or qu'elle a fait rouler sur sa lyre,
Sans salir tel effet,
Encensant l'ire d'Orphée
Au lit, rendormant la fée.

-- englyn gallois --

Quand l'on a de l'un,
Le chaos, l'autre ne croit
Qu'en Alain Delon.

-- gidaille (syllabes redistribuées en tourbillon) --
(vers 3 : ABCDE -> vers 1 : AEBDC)

L'époux thrace verse
Un mélange sur la route.
Ce poulet traverse.

-- gidaille (syllabes redistribuées en tourbillon) --
(vers 3 : ABCDE -> vers 1 : CBDAE)

28/05/24

Pas de gématrie.
En ton anarchie de lettres,
J'aide ma patrie.

-- gidaille (syllabes redistribuées en tourbillon) --
(vers 1 : ABCDE -> vers 3 : CBDAE)
(La somme des gématries des vers 1 & 3 est égale à celle du vers 2)
Gématries : 123 - 235 - 112
Rémi Schulz a remarqué qu'il s'agit des trois premiers triplets
de la suite de Fibonacci

--

La chanson de rue
Essaime bzz et vrr telle
La ruche en deux sons.

-- gidaille (syllabes redistribuées en tourbillon) --
(vers 1 : ABCDE -> vers 3 : AEBDC)
Zazipo 2024

27/05/24

La mélancolie
Porte son parfum par bribes :
Lancôme et lilas.

-- gidaille (syllabes redistribuées en tourbillon) --
(vers 1 : ABCDE -> vers 3 : CBDAE)

26/05/24

La fête des mères,
Quand l'image se fragmente,
Te fait, d'elle, amer.

--

Trogneux lancée par
L'étude des manuels,
L'enseigne par trop.

--

Ces macarons tendres
Au nougat que Brigitte,
A Macron, sait tendre.

-- gidailles (syllabes redistribuées en tourbillon) --
(vers 1 : ABCDE -> vers 3 : CBDAE)

Ravancez, racailles,
Par groupes tournant dans ce
Caravansérail.

(gidaille par groupe)
vers 1 -> ABC  Ravancez, ra / ca / illes,
vers 3 -> BAC

--

Prince aux toux, rotant,
Pétant, rend. Vous, tempérant :
Tout sort au printemps !

--

5 fruits et légumes par jour, pas plus !
-

Six kiwis égarent
Ta santé poussant à tes
Whiskies et cigares !

(gidailles avec mini-gidouille dans le vers 2)
ABCDE
FGH I GFH
CBDAE

--

Nos cobles, mûr ange,
Roulent des mers à la terre
Bleue comme une orange.

-- gidaille (syllabes redistribuées en tourbillon) --
(vers 1 : ABCDE -> vers 3 : CBDAE)

25/05/24

Gide, Hi !
-

Ce caneton gâté
Suit cette nurse anglaise
Qui bilingue, l'été,
Lui soumet toute thèse.

Soit la gidaille :

Duck, say her to lead
Caus' the bonne, caus' de bon-
heur, sait tout d'Euclide.

--

Très épars, dehors,
Treize émirs paradent, forts,
Parés de trésors.

--

vers 2 en avion phonémique du vers 1 :
TREIZE Émirs PARaDENT, fORTS.

vers 3 en gidouille syllabique du vers 1 :
ABCDE -> CBDAE

--

On pourrait vouloir que les phonèmes ajoutés
au vers 2 donne un mot secret
-

Très épars, dehors,
Treize éMIRs, pas rAts de CHLore,
Parés de trésors.

(un miracle apparaît dans le vers 2
et annonce la gidouille finale)

--

On pourrait aussi vouloir que ces phonèmes ajoutés
montre le découpage des syllabes choisi pour la gidouille


Très épars, dehors,
Treize, hIeR, par hIdeux Sorts,
Paraient deux trésors.


(Iris indique à l’œil du lecteur le découpage à opérer
pour réaliser la gidouille à venir.)

--

haïcoupé
-

Assez, chef acerbe,
Coupe l'herbe sous le pied.
Assèche ! Efface !

--
Les vers 1 & 3 sont homophones si
l'on coupe l' "-erbe" sous le dernier pied du vers 1,
ce que suggère le vers 2.

--

24/05/24

Haute, elle est féerique
A l'hôtel et fait ricaine
Au téléphérique.

--
Homophonies de la forme
A
\al\A\en\
A
(pourrait servir à coder : ici, la clé serait \alen\)


24/05/24

Qu'on me donne de l'eau !
Qu'on me donne de l'air !
Je tire mon chapeau
Et je me fais mourir.

Qui suis-je ?

--

Dans Yonville,
Ce vilain
Nous invite,
L’œil vitreux,
Au record
Mais corder
Sans délire
Cent lyrettes
Nous étreint.
Seul Rimbaud
Peut beaucoup.
Quel couillon !

-- kyrielle de rimes --

23/05/24

L'haïku
Phonémique
Est ici.

5 phonèmes \l\a\i\k\u\
7 phonèmes \f\o\n\e\m\i\k\
5 phonèmes \e\t\i\s\i\

On peut essayer de trouver des monosyllabes

Tremble,
Cloistre,
Presque.

-
cloistre est un archaïsme pour cloître
\k\l\w\a\s\t\r\
C'est le seul monosyllabe de 7 phonèmes
que j'ai trouvé pour l'instant.
-

ou au contraire chercher à produire le
plus grand nombre de pieds.

L'aï huant :
- Où on a un haut houx,
Haïe est l'eau.

-
Certains "h" sont là pour éviter les
liaisons qui ajouteraient des
phonèmes. Au vers 2, seul le "n"
de "on" fait liaison.
J'ai failli écrire "il y a"
mais \i\l\i\j\a donnait 5 phonèmes.

Mais alors, entend-on une liaison
pour "où_on" ?? -> \u\w\ɔ̃\
Et pour "louons" prononcé avec diérèse ??

Le "x" me semble être la seule lettre
à produire 2 phonèmes \k\s\

D'amour
En passion,
J'écris.

-
vers 2 -> \ɑ̃\p\a\s\i\j\ɔ̃\

22/05/24

Là, nous dépassions
Des ires, désireux, sous
La noue des passions.

-- Haïkûlorime (homophonies) --

21/05/24

Lave sa mandore
D'épais chêne des péchés.
L'aveu, ça m'endort.

-- Haïkûlorime (homophonies) --

--

Ma tendre mandore
Peu fait mordre. Morphée peut
M'attendre, dormant.

-- médaille --
(la contrainte de l'évocation d'un renversement
est remplacée par un renversement des syllabes)
--

Quand il l'eut tuilé,
Son revolver retourna
Loger dans l'étui.

--

Chez Eddy Barclay,
Tout est d'un blanc renversant,
Même les clébards.

-- médailles --

MON ACROSTICHE HEURTE
(pitretitre façon R. Rapilly)
-

Mon accroche-T-shirt
Est comme une bretelle
Roulée comme une pelle
Dans un tout premier flirt,
En forme de ficelle
A rôti de cochons,
Caleçons et chemises
Eprouvent, en torchons,
Les jalousies de mises ;
Un slip de marabout
Ivre, en marcel de toile,
Qui moque un ben à bout
Usé jusqu'à la moelle,
Improvise un tabou
Libelle sur la robe
Ici-bas pendue au
Tiroir qui se dérobe
Vers la paire en duo
Ensemble des chaussettes
Respirant le fumet
Torride des paupiettes
Imbibées de gamet.
Cette ode part en vrille
A l'instar de ce truc,
Loué par cette fille,
Emballé d'un bolduc
Mille fois emballée
En galoches, au dirt.
Ninon, j'aime, affolée,
Ton accroche-T-shirt.

-- Acrostiche --

20/05/24

En tout, point de maître
Pour l'auteur de ce tableau,
En tout point, de maître.

--ambaïku --

18/05/24

Au cabaret vert,
Un de ces filles
Aux roses tétons,

Yeux comme des billes
Vertes, à tâtons,
S'approche et me sert

De curieux bâtons
De beurre qui sort
En petites bulles.

-- Carrolln-nine - rimes distinctes d'une lettre --

16/05/24

Médaille est d'Annie
(pitretitre façon R. Rapilly)
--

Ma poêle en nida
Fait sauter cet émietté,
Mets d'ail et d'anis.

-- médaille --

15/05/24

Comme à la fin de ces tragédies,
Comblé de regrets et de remords,
Ce bourreau devant le charnier, dit :
- Un bon occis est un oxymore.

-- Fable express --

14/05/24

Pairs vers
(pitretitre façon R. Rapilly)
--

Le soufre explose.
Il brûle dans
Ce fermoir rose
Foncé, s'aidant
D'outils en nombre,
Surtout l'écrou
Fixant ce sombre
Pion près du trou.

-- les vers pairs donnent homophoniquement le texte suivant --
Il brûle d'enfoncer ses dents sur tous les croupions, près du trou.


Voici contrepèterie
(pitretitre façon R. Rapilly)
-

Vois six troncs, quête et prie !

-- contrepèterie --

Crie, Ô colombe,
De moins en moins,
Sous les bombes,
Sans témoin.

-- ouïseaunet --

13/05/24

Tripalin, t'es rieur !
(pitretitre façon R. Rapilly)

(photo)

sénior-Ehnen-héroïnes

--tripalin - rébus palindrome --

Syllaber pair, tout con, trolle.
(pitretitre façon R. Rapilly)
--

Cèle ce Cupidon au geste rénové,
Ce maestro parfait qui s'avilit, lové.

-- syllages paires --

Monnet cueille
(mon écueil)
(pitretitre façon R. Rapilly)
--

Ose
Tant ;
Pose
Cent
Roses
Sans
Pauses
Dans
Cette
Vette
Où
L'homme
Gomme
Tout.

-- Monnet - sonnet de monosyllabes --

Terine, oh, c'est rosse !
(pitretitre façon R. Rapilly)
--

Il pousse une corne
Au nez du voisin
Qui hurle à la mort.

Au pays voisin,
On condamne à mort
Un joueur de corne.

Quel destin de mort
Mène au son de corne
Contre son voisin ?

- terine - rotation des mots-rimes --

L'ouïseaunet, ois !
(pitretitre façon R. Rapilly)
--

L'ouïe se nettoie
Aux plumes d'oies.
Trop d'amours,
Ça rend sourd.

-- ouïseaunet --

12/05/24

La fable express l'habite !
(pitretitre façon R. Rapilly)
-

Son tout premier mari
Était le plus aimable
Mais cachait sous la table
Un truc un peu pétri.

Moralit

-- Fable express à solution manquante --

L'ara des îles,
Parfois, refile
Des morbacs
Au corbac.

-- ouïseaunet --

Nos palindromes morts-nés, là, ponds !
(pitretitre façon R. Rapilly)
--

- Sel, figue, Inari-Valence sec ne la vira ni eu gifles.
Ogre : - Ergo ?
- Nopal, en Drôme, mord, né lapon.

-- palindromes --

Dans son Léviathan,
Il prêchait à l'homme
De consentir comme
Un taureau broutant.

Moralité :
Hobbes, curé (français commun) : - oil et vi ? Olé !
↓
(premier vers du Sonnet du Trou du Cul)

--

L'artiste, comme ces bourdons,
S'éclate en tunant sa bagnole
Ou en jouant à la console.
Hélas, sa femme a moins de dons.

Moralité :
Qu'homme délire : jeux, tire ailée, ... Elle astique.
(avant-dernier vers de Ma Bohème)


-- Fables express --

Distique à l'Eve
(pitretitre façon R. Rapilly)
-

Combien Adam offrit de baumes
Pour sa charmante bouche à pommes ?

- Dix sticks à lèvres

11/05/24

Gidaille attela
(pitretitre façon R. Rapilly)
--

En soc, l'âne ordré,
Tel Khomeiny, au labour,
Classe, honore André.

-- gidaille --
(-> Gide, ayatollah.)
(le mot "labour" signale le retournement des syllabes)
(vers 1 : ABCDE -> vers 3 : CBDAE)


Sonnet Queneau, ris voir !
(pitretitre façon R. Rapilly)
--

Cette Zazie
Dans le métro
Jure par trop
De fantaisie.

La poésie
Un peu rétro
Du maestro
Est ressaisie.

Mais le démon
T'a coupé l'Herbe
Dessous le pied.
De son clapier,
Claque ton verbe.
Adieu Raymond !

-- sonnet hommage à RQ --

L'haïku ouaté
(pitretitre façon R. Rapilly)
-

Vie d'ange ou vidange ?
Ce ciel de coton est-il
Laïc ou athée ?

-- homophonies --

Sélénet lègue arçons
(pitretitre façon R. Rapilly)
--

Au club Dorothée,
Ça commence mal,
Laly est montée
Sur un grand cheval.

Cricri l'a plantée
Pour aller au bal ;
Laly dépitée,
Revend l'animal.

-- Sélénet - à chanter sur l'air de Mon Ami Pierrot --

Qui peint l'ozone à
L'imagé de déjà mille
Anneaux olympiques.

-- palindrome phonémique (texte restant le même en êtant lu en temps inversé) --


10/05/24

Escale. Répit.
Ésope, heureux, reposait
Hyper relaxé.

-- palindrome phonémique (texte restant le même en êtant lu en temps inversé) --

Ma théologie
Est bouleversée dans cet
Hôtel aux magies.

-- gidaille (syllabes redistribuées en tourbillon) --
(vers 1 : ABCDE -> vers 3 : CBDAE)

09/05/24

Qui mêle au palais,
Là-bas calé, la cabale
Et la polémique ?

-- gidaille (syllabes redistribuées en tourbillon) --
(vers 1 : ABCDE -> vers 3 : CBDAE)

Paul Eluard, habile,
Enjoint au grand édile
D'organiser en ronds
Ses gaillets-gratterons :

- Là, tes rèbles communaux, range !

-- Fable express --

08/05/24

Sur une idée de Gilles Esposito-Farèse
-

Des tôles, ils raient,
Fous, les jours. Qu'ils soient
Au pont qu'ils étaient
Sur l'eau qu'elles voient !

Sur l'eau qu'elles voient
Au pont, qu'ils étaient
Fous, les jours ! Qu'ils soient
Des tôles, ils raient.

Selon le même schéma de rimes que Gilles

    [Sélénet à rimes fmfm fmfm comme il se doit, jouant
    sur le fait que la même graphie peut être féminine
    ou masculine selon les verbes & leurs temps.]


Les verbes utilisés sont successivement :

Strophe 1 :
rayer
être
étayer
voir

Strophe 2 :
voyer (faire couler)
être
soyer (plier une tôle)
raire


--

Po-
ète,
Ô,
Pète

L'ho-
nnête
No-
lette

Qu'en
Cam-
buse,

Bat
Ma
Muse.

-- Monnet contrapétique --

Régime sec
-

Madame la Démocratie
Se trouvant lourde et se rêvant
Plus agile et plus amincie
Choisit un régime innovant :

Limiter les prises de langue ;
Ne pas s'écouter ; réformer
Cet organisme et sans harangue
Des petites voix, l'affamer.

Ce souci d'ordre la rend ferme,
Marchant sur des chemins étroits,
La Démocratie, à son terme,
N'est plus qu'à quarante-neuf trois.

--

Taire,
Là,
La
Terre ;

Si
Lieuse,
L'yeuse
S'y

Ancre,
Encre
L'eau,

S'ombre.
- Sombre
Lot ! -

-- Monnet d'holorimes --

07/05/24

Nos
Maures
M'ho-
norent,

Co-
lorent
L'eau
Qu'aure

sait
sé-
rieuse,

ra-
dieuse,
da !

-- Monnet contrapétique --

Onze
Bras
Bronzent,
A-
no-
mique
Mo-
nique.
Un
Hun
Ba-
lèze
La
Baise.

-- Monnet contrapétique --

Politique, où et
Quand tu sourdais des contraintes,
Oulipo tiquait.

-- gidaille (syllabes redistribuées en tourbillon) --
(vers 1 : ABCDE -> vers 3 : CBDAE)

Si loin du terrain,
Si près du pouvoir, on vire
Grave à France Inter.

-- Médaille --

06/05/24

- Qu'un, dit l'antienne,
Cotre lent tienne,
Lundi 6 mai.
L'autre : - On s'y met ?

05/05/24

- C'est, dit le poète,
  A cela que sert ce truc
  Qui fait des pouet pouet.

Moralité :

Bibelot, aboli d'inanité, sonore.

-- Fable express --

02/05/24

La fermière avala ce livre
Et plus rien alors ne compta ;
Derrière, un troupeau s'agita
Qu'elle ne vit de son bateau ivre.

soit

Sec lu - ou pire -, l'art aère le taf, ébaudi,
Sied. Cul au bœuf, paître, elle arrêta.

-- Quenine littérale --
(lecture par lettres : 1 - n - 2 - n-1 - etc.)


- Sa vie est rythmée
Par l'invention de médailles.
- Celles du mérite ?

-- Médaille --

01/05/24

La nuit, ces aleirons,
Sur la trame, ailerons
En rythme, rouleront
Les tissus, ourleront
D'argent, étoileront
Les draps ; s'étioleront.

--

28/04/24

Tels Ésope
-

Éve reste ici et se rêve,
Étale, reste ici et se relate.
Un élève reste ici et se révèle nu,
Et lové, reste ici et se révolte.
Note : l'été, Père reste ici et se répète le ton,
Eu, gelé, reste ici et se relègue.

-- palindromes --

En Térmens, Rimbaud saisit,
Mi-bras, un des mariés ; tinte.

-- gidouille littrale --
(lecture en chaîne ou lecture classique)
     m
    i b
   r   a
  s     u
   n   d
  e     s
   m   a
  r     i
  e     s
   t   i
  n     t
 e